Print Friendly

Korean

RhED 소개

보건 및 교육 자원 서비스 (RhED)는 성 노동자들 및 기타 전문인들로 이루어진 빅토리아주의 성 산업 서비스입니다.

RhED는 성 산업의 필요를 존중하고 반영하며 성 노동자들의 권리를 활동적으로 홍보하는데 기여합니다.

RhED는 실용적이고 실제적인 보건 정보 및 지원을 제공하면서 유해를 최소로 하는 접근 방법으로 운영합니다.

RhED는 성 산업의 광범위한 지식을 보유하며 해당 산업에서 경험이 있는 직원을 포함합니다.

RhED는 보건이 단지 신체적 차원이 아니라 한 인간의 정서적 사회적 웰빙을 포함하는 것임을 인식하는 서비스를 제공함을 목적으로 합니다.

RhED는 비정부 기관입니다.

성산업 보건 및 교육자료 제공기관(RhED)은 빅토리아주 성산업 종사자 및 기타 전문인들을 위한 서비스 기관입니다.

RhED는 성산업의 필요사항을 존중하고 반영하며 성산업 종사자들의 권리를 적극 옹호합니다.

RhED는 손상을 최소화하는 방법으로 실용적이고 현실적인 보건 정보 및 지원을 제공합니다.

RhED는 성산업 관련 경험이 있는 직원들을 포함하여 성산업에 대한 전반적인 지식을 갖추고 있습니다.

RhED는 건강이 신체뿐 아니라 개인의 정서적, 사회적 웰빙도 포함한다는 점을 인지하며 이에 기반하는 서비스 제공을 지향합니다.

RhED는 비정부 기관입니다.

본 서비스를 이용하는 사람들:

  • 성산업 종사자들:다음 장소에서 일하는 여성, 남성 및 트렌스젠더:
    • 성매매업소
    • 에스코트 알선소
    • 개인 영업 장소
    • 길거리
    • 안마시술소
    • 가족
    • 친구
    • 고객
    • 파트너

 

RhED가 제공하는 서비스:

  • 성산업 종사와 관련된 정보
  • 비밀이 보장되는 무료 전화, 방문 및 폭넓은 봉사 서비스
  • 지원 및 설명회
  • 예약 상담
  • 의사, 회계사, 변호사, 상담가 및 기타 전문인 의뢰 서비스
  • 옹호와 지지
  • 지역사회안의 개인 및 단체를 상대로 성병, HIV 및 혈액 바이러스에 대한 교육 제공
  • 교육 자료
  • 콘돔, 윤활제, 주사바늘 및 주사기 무료 제공
  • 직장 보건 안전 교육 및 지원
  • 성매매업 종사자가 자신에게 폭력을 행사하는 고객을 신고할 수 있는 위험인물 신고 제도(Ugly Mug Reports)
  • 성 산업 잡지 RED
  • 통역서비스 및 교육용 자료 번역본

 

Resourcing Health & Education in the Sex Industry

10 Inkerman Street, St Kilda VIC 3182

전화 1800 458 752

웹사이트 www.sexworker.org.au

이민 및 국경보호부(DIBP)는 이민, 인도주의 및 시민권 관련 정책과 프로그램을 관장하는 호주 연방정부기관으로, 호주의 이민규정 및 결정사항 등의 준수 여부를 확인하며 호주의 모든 주, 테리토리 및60여개국에서 운영되는 사무소들을 통해 서비스를 제공합니다.

 

다음은 성매매업 종사자들이 자주 묻는 질문들과 이에 대한 이민 및 국경보호부의 답입니다.

 

1 – RhED 질문: 제가 성매매업소에 와서 신상정보를 작성하면 그 정보는 어떻게 처리되나요?

DIBP : 본 부처가 보유한 데이터베이스를 통해 여러분의 비자 상태가 확인되며, 세부정보는 부처직원들이 통계자료를 산출할 수 있도록 안전한 컴퓨터에 보관됩니다. 여러분의 신상정보는 어느 누구에게도 공개되지 않습니다.

 

2 – RhED질문: 저의 여권에 성매매업 종사자라고 표시되나요?

DIBP : 아니오, 그런 일은 없습니다. 여권에는 여러분이 성매매업 종사자임을 가리키는 어떠한 표시도 없을 것입니다.

 

3 – RhED질문: 저의 파트너는 제가 성매매업 종사자라는 사실을 모릅니다. 제가 배우자 비자를 신청할 경우, 이민성은 제가 성매매업 종사자라는 사실을 저의 파트너에게 알립니까? 이에 대한 비밀보장을 받으려면 어떻게 해야하나요?

DIBP : 아니오, 본 부처는 사생활에 대한 권리를 존중합니다. 그러나 이러한 정보를 배우자와 공유하기를 원하지 않는 여러분의 의사는 존중하지만, 배우자 비자를 취득하려면 여러분이 배우자와 진실되고 지속적인 관계를 맺고 있음을 이민 및 국경보호부에 납득시킬 필요가 있습니다. 저희가 두 사람의 관계를 심사할 때 여러분과 배우자가 서로 얼마나 많은 사생활 정보를 공유하고 있는가가 고려사항이 될 수도 있습니다.

 

4 – RhED질문: 이민 및 국경보호부는 제가 호주에서 성매매업 종사자로 일하는 사실을 저의 고국 정부관료들에게 통보하나요?

DIBP : 아니오. 저희는 여러분의 사생활을 존중하므로 여러분이 성매매업 종사자라는 사실을 정부관료들에게 통보하는 일은 없습니다.

 

5 – RhED질문: 호주에서 성매매업에 종사하면 추방되나요?

DIBP : 아니오. 호주에서 성매매업은 모든 다른 업종과 동일하게 간주됩니다. 그러나 호주비자 소지자로서 여러분은 자신의 비자가 명시하는 근로제한 요건을 반드시 준수해야 합니다.

 

이민 및 국경보호부 연락처:

 

전화 131 881

통역서비스가 필요하시면 131 450번으로 전화하세요.

 

또는1800 458 752번이나 이메일 sexworker@sexworker.org.au로RhED에 연락하십시오.

성매매업소

빅토리아주에는 90개가 넘는 합법 성매매 업소가 운영되고 있습니다. 이는 해당 업소들의 주인/운영자가 경찰의 사전 심사(‘자격심사’)를 통과했으며 1994년 성매매법에 의거한 면허증 및 ‘SWZ 번호’가 발급되었음을 사업자면허기관으로부터 인정받았다는 의미입니다. 이러한 업소에서 이루어지는 성매매는 합법이며, 1994년 성매매업법에 명시한 바와 같이 이러한 업소들이 성 서비스를 판매하는 행위는 법적으로 전혀 하자가 없습니다.

 

에스코트 알선소

에스코트 알선소는 유면허 성매매업소와 같은 방법으로 면허를 취득할 수 있습니다. 에스코트 알선소는 SWA 번호를 발급 받습니다.

 

면허 면제 에스코트   

면허 면제 에스코트로 일하는 개인들은 1994년 성매매법 제 23조항에 따라 면허에 대한 면제를 신청하고 합법적으로 영업할 수 있습니다. 개인 에스코트들은 사업자면허기관에 등록한 뒤 ‘SWA 번호’를 발급받습니다.

 

안마시술소 및 릴렉세이션 센터

안마시술소 및 릴렉세이션 센터는 불법이 아닙니다. 그러나, 사업자면허기관의 면허발급절차를 통하지 않고 성 서비스를 제공하는 업소는 불법 성매매업소로 분류됩니다. 타인의 손으로 행하는 자위행위는 성 서비스로 간주됩니다. 안마시술소 및 릴렉세이션 센터는 종종 이와 같은 서비스를 제공하는데 이는 불법입니다. 1994년 성매매법에 따라 면허를 취득하지 않고 성 서비스를 제공하는 업소는 불법업소으로 간주되며, 이러한 장소에서 적발된 고객은 경찰에 의해 기소될 수 있습니다. 업소의 합법성이 의심될 경우, 사업자면허기관에 (03) 9627 7260번으로 연락하십시오.

 

RhED는 성매매업 종사자들과 고객들에게 해당 업소가 합법업소임을 알려주는 포스터를 제작하였습니다.

poster-770x513

 

길거리

빅토리아주에서 길거리 성매매는 불법입니다. 길거리 성매매업 종사자 및 고객은 1994년 성매매법에 의거하여 무거운 형벌을 받게 됩니다. 2013-2014년의 형벌단위는 $144.36 입니다.

 

길거리 성매매업 종사자가 받는 형벌*:

초범:

최고 $1443.60의 벌금형 또는 1개월 징역형

재범:

최고 $4330.80의 벌금형 또는 3개월 징역형

세 번 이상의 상습범:

최고 $8661.60의 벌금형 또는 6개월 징역형

 

길거리 성매매업 종사자의 고객이 받는 형벌*:

초범:

최고 $1443.60의 벌금형 또는 1개월 징역형

재범:

최고 $4330.80의 벌금형 또는 3개월 징역형

세 번 이상의 상습범:

최고 $8661.60의 벌금형 또는 6개월 징역형

*종교적 장소, 유치원 또는 어린이가 드나들 수 있는 곳과 근접한 장소에서 이러한 행위가 이루어진 경우에는 형벌이 더 무거워집니다.

 

기억하십시오

성매매업 종사자에게 폭력을 행사하는 것은 범죄입니다. 공공장소 또는 공공장소와 근접한 곳에서 성매매 종사자에게 음란하게, 무례하게, 모욕적으로, 위협적으로 행동하거나 학대행위를 하는 자는 최고 $4330.80의 벌금형 또는 3개월 징역형에 처하게 됩니다(1994년 성매매법). 또한 타인에게 신체적 또는 성적 폭행을 가하는 행위도 범죄에 해당합니다(범죄법).

본 정보는 일반적인 정보이며 법적조언을 대체할 수 없습니다.

 

더 자세한 정보를 원하시면 전화 1800 458 752번 또는 이메일 sexworker@sexworker.org.au로 RhED에 연락하십시오.

성매매업에 종사하여 돈을 벌고 싶다면, 자신이 원할 때 일을 할 수 있어야 합니다. 그리고 일할 수 있는 시간을 잃지 않으려면 성감염질환으로부터 자유로워야 합니다.

 

자신이 성병(성감염질환)에 감염된 사실을 알면서도 성매매업에 종사하는 것은 범죄이며, 최고 $7218의 벌금형에 처해질 수 있습니다(1994년 성매매법 제 19조항(1)(b).

 

위의 범죄로 기소된 경우, 자신이 성병에 감염된 사실을 몰랐음을(합당한 근거를 바탕으로) 법정에서 증명할 수 있어야 하며, 3개월 마다 세포체취 및 혈액검사 등의 성병검사를 받아왔음을 증명해야 합니다. 해당 법률에 따르면 성매매업 종사자들은 자신의 성병 검사에 대한 책임이 있으며 이들을 고용한 업소는 이에 대한 책임을 지지 않습니다(1994년 성매매법).

 

2006년 성매매업 규정에 언급되어 있는 성병들은 다음과 같습니다:

 

  • 클라미디아
    • 연성하감
    • 서혜육아종
    • 음부 및 항문 포진(육안으로 병변확인 가능시)
    • 음부 및 항문 사마귀(육안으로 병변확인 가능시)
    • 임질
    • 전염성 매독
    • 참고 : 해당 법률의 제3조항에 따르면 에이즈(HIV)도, 1958년 보건법 제 3 조항에 명시된 바와 같이 성감염질환에 해당합니다. 

트리코모나스는 위의 규정에 언급되지 않았으나 성접촉으로 전파될 수 있는 감염질환입니다.

아구창은 성병은 아니지만 성접촉을 통해 전파될 수 있습니다.

 

유면허 성매매업소에서 일할 경우, 해당 업소의 소유주나 운영자는 여러분이 안전하게 일할 수 있도록 성병관련정보를 제공할 법적 의무가 있으며, 고객들에게도 이 정보를 다양한 번역본으로 제공해야 합니다(2001년 보건[감염질환] 규정).

 

에스코트 알선소, 성매매업소 및 기타 성매매업체는 성매매업 종사자가 성병에 걸린 사실을 인지한 경우, 계속 일을 하도록 허용해서는 안됩니다. 이를 어기면 기소될 수 있으므로 해당업소의 소유주나 운영자는 여러분에게 정기적인 성병검사 증거를 제시하라고 요구할 수도 있습니다.

 

이는 여러분이 성병검사의 결과를 고용주에게 반드시 공개해야 한다는 의미는 아닙니다! 대부분의 성매매업 종사자들은 검사결과가 전혀 기재되지 않은 진료 증명서를 의사로부터 발급받아 제출합니다. 업소 소유주나 운영자는 성매매업 종사자에게 성병이 없다는 믿음을 주려는 목적으로 고객에게 진료 증명서나 성병검사 결과를 제시할 수 없습니다.

여러분이 성매매/에스코트 알선소에게 주는 모든 건강관련 정보는 비밀이 보장됩니다. 성매매/에스코트 알선소는 이러한 정보를 여러분의 동의없이 타인과 공유할 수 없으며, 그렇게 할 경우 법을 위반하게 됩니다.

 

여러분은 멜번 성 건강 센터 (Melbourne Sexual Health Centre) (1800 032 017)에서 비밀이 보장되는 무료 성병 검사를 받으실 수 있습니다. 또한 성병에 대한 더 자세한 정보를 원하시면 전화 1800 458 752 또는 이메일 sexworker@sexworker.org.au로 RhED에도 연락하실 수 있습니다.

 

본 정보는 간략한 요약정보이며 의료적 조언을 대체할 수 없습니다.